Registration

Name

 

Gender

 

Age

 

Email

  

Phone

  

Location

 

Address


Close

Forgot Password

  

Your Password Has Been Sent To Your Registered EMail

«Õ£ÏÇ@Ç „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh-©Â¹× “¤òÅÃq£¾Ç¢ Æ¢C¢-ÍŒœ¿¢ Â¢ '«Õ£ÏÇ-@Á©ä “X¾Ÿ±¿«Õ¢Ñ Æ¢{Ö “X¾X¾¢ÍŒ „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq …ÅÃq-£¾Ç¢’à ²ÄT¢C. ƪáÅä «Õ£ÏÇ@Ç „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh©Õ ƒX¾p-šËÂÌ ‡¯îo Æœ¿f¢-Â¹×©Õ ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ¢-{Ö¯ä …¯Ãoª½Õ. OšËE ‡Ÿ¿Õ-ªíˆ-¯ä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× „ÃJÂË ®¾£¾É§ŒÕ¢ Í䧌Ö-©Êo Æ¢¬Á„äÕ «áÈu¢’à ‚ÈJ XÔxÊK 宆¾¯þ ÂíÊ-²Ä-T¢C. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð ¦µÇ’¹¢’à '«Õ£ÏÇ-@Á©Õ é’Læ®h.. «ÕÊ-«Õ¢Åà 钩ղÄh¢.. «Õ£ÏÇ@Ç „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh© Â¢ ÆÊÕ-„çjÊ „ÃÅÃ-«-ª½-ºÇEo “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍŒœ¿¢Ñ ÆÊo Æ¢¬Á¢åXj ÍŒª½a •J-T¢C. ƒ¢Ÿ¿Õ©ð „ç©ü-®¾p¯þ ƒ¢œË§ŒÖ ®Ô¨„î D¤ÄM ’î§çÕ¢ÂÃ, ‰§Œâ-ªîXý ÂÃuXÏ-{©ü ‡©ü-‡-©ü®Ô ®¾¢®¾n ®¾£¾Ç-«u-«-²Än-X¾-¹×-ªÃ©Õ “ÂË®Ôd¯Ã œäN-®¾¯þ, åX“šð-L¢Âú ®Ô¨„î ©ã骚ð „çáÅŒq-«Õªá, šÌ„þÕ-Mèü ͵çjª½t¯þ «ÕF†ý ®¾¦-ªÃy©ü, §Œâ‡-®ý-‡-ªáœþ ÆœËt-E-æ®Z-{ªý «Öªýˆ “U¯þ ¤Ä©ï_-¯Ãoª½Õ. FA ‚§çÖ’û ®Ô¨„î ÆNÕ-Åæü ÂâÅý DEÂË ®¾«Õ-Êy-§ŒÕ-¹-ª½h’à «u«-£¾Ç-J¢-Íê½Õ. «ÕJ NNŸµ¿ Æ¢¬Ç-©åXj «Â¹h©Õ \¢ «ÖšÇx-œÄªî ͌֟Äl¢ ª½¢œË..

'¨ ®¾%†Ïd©ð «%Ÿ±Ä ƯäC \D …¢œ¿Ÿ¿Õ.. “X¾A «®¾Õh-«Û-ÅîÊÖ \Ÿî ŠÂ¹ …X¾-§çÖ’¹¢ …¢{Õ¢C..Ñ Æ¯ä ®ÏŸÄl´¢-ÅÃEo Ê«át-Ōբ-ŸÄ„çÕ. 'ÂíÅŒh ÂíÅŒh ‚N-†¾ˆ-ª½-º-©Â¹× Å窽-©ä-X¾ÛÅŒÖ “X¾X¾¢-ÍÃ-EÂË ‚Ÿ¿-ª½z¢’à E©-„ÃL..Ñ ÆÊo Ÿµäu§ŒÕ¢Åî «á¢Ÿ¿ÕÂ¹× ²Ä’¹ÕŌբC. Æ¢Ÿ¿Õê X¾C-æ£Ç-¯ä@Áx «§ŒÕ-®¾Õ-©ð¯ä ÅŒÊ ®¾J-ÂíÅŒh ‚N-†¾ˆ-ª½-ºÅî “X¾X¾¢ÍŒ¢ Ÿ¿%†ÏdE ‚¹-J¥¢-*¢C. «ª½¥X¾Û FšËÅî NŸ¿ÕuÅý ¬ÁÂËhE …ÅŒpAh Íäæ® X¾J-¹-ªÃEo ª½Ö¤ñ¢-C¢*, ÅÃ¯ä ®¾y§ŒÕ¢’à ‹ ¹¢åX-FE ¯ç©-Âí©äp ²ÄnªáÂË ‡CT ‡¢Ÿ¿ªî §Œá«-ÅŒÂ¹× «Öª½_-Ÿ¿-ª½z-¹×-ªÃ-©ãj¢C. Âæ˜äd ÆÅŒu¢ÅŒ “X¾A-³Äe-ÅŒt¹ “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq (°¨-‡®ý) ‚„çÕÊÕ ²ÄŸ¿-ª½¢’à ‚£¾Éy-E¢-*¢C. Æ¢Åä-Âß¿Õ.. °¨-‡®ý “¤Äª½¢-¦µð-ÅŒq« Âê½u-“¹-«Õ¢©ð “X¾®¾¢-T¢-*Ê Æ„çÕ-JÂà Ɵµ¿u-¹~×œË ÅŒÊ§ŒÕ, ®¾©-£¾É-ŸÄª½Õ ƒ„âÂà “{¢Xý ‚„çÕÊÕ ®¾¦µ¼Â¹× X¾J-ÍŒ§ŒÕ¢ Íä®Ï, ‚„çÕåXj “X¾¬Á¢-®¾© «ª½¥¢ ¹×JXÏ¢Íê½Õ. ƒ¢ÅŒÂÌ ‚ §Œá« ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹ „äÅŒh ‡«ª½Õ? ‚„çÕ “X¾§çÖ’¹¢ ’¹ÕJ¢*Ê N«-ªÃ-©ä¢šË? Åç©Õ-®¾Õ-ÂíE «ÕÊ«â ®¾Öp´Jh ¤ñ¢Ÿ¿ÕŸÄ¢.

‚ÂÃ-¬Á¢©ð N«ÖÊ¢ „ç@ÁÙh¢˜ä ÆC ÍŒÖ®Ï XÏ©x-©¢Åà ƢŸ¿Õ©ð …Êo „ÃJÂË šÇšÇ Íç¦ÕÅŒÖ ‚Ê¢-C-®¾Õh¢-šÇª½Õ. ƒ¢Âí¢-Ÿ¿-ꪄçÖ Åë⠂ ª½¢’¹¢©ð …Ÿîu’¹¢ ÅçÍŒÕa-¹ע˜ä ‡¢ÍŒÂÈ ªîW N«Ö-Ê¢©ð Aª½-’íÍŒÕa ¹ŸÄ ÆE ¹©©Õ ¹¢šÇª½Õ. ƒC’î ‚ Æ«Ötªá Â¹ØœÄ *Êo-X¾Ûpœ¿Õ ƒ©Ç¢šË ¹©©ä ¹¯äC. ÂÃF N«Ö-Ê-§ŒÖ-¯Ã-EÂË ®¾¢¦¢-Cµ¢-*Ê ‹ ¹¢åXFE ÅÃ¯ä ¯ç©Âí©ÕpÅÃ-ÊE ’ÃF, ŸÄE ŸÄyªÃ ‹ åXŸ¿l G>-¯ç®ý «Û«Õ-¯þ’à ‡Ÿ¿Õ-’¹Õ-ÅÃ-ÊE ’ÃF ‚ *ª½Õ-“¤Ä-§ŒÕ¢©ð ÆÊÕ-Âî-©ä-ŸÄ„çÕ. ‡ÅŒÕh Ō¹׈-«’à …¢Ÿ¿Êo ¯çX¾¢Åî …Ÿîu’¹¢ ƒ«y-¹עœÄ EªÃ-¹-J¢-*Ê „Ã@ÁxêÂ ÅŒÊ ²Ädª½d-XýÅî ÅŒTÊ ’¹Õº-¤Äª¸½¢ ÍçXÏp¢-ŸÄ„çÕ. ‚„äÕ.. Ÿ¿ÂË~-ºÇ-“X¶Ï-ÂÃÂ¹× Íç¢CÊ ‡®ý-‚-ªý-‡®ý N«Ö-Ê-§ŒÖÊ ®¾¢®¾n «u«-²Än-X¾-¹×-ªÃ©Õ ®Ï¦ð¢Ux ²Ä¢¦ð. å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ „äC-¹’à •ª½-’¹-ÊÕÊo “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq ÅíL XÔxÊK 宆¾-¯þ©ð ‚„çÕ ƒ„âÂÃ, Eª½t©Ç ®ÔÅÃ-ªÃ-«Õ¯þ©Åî ¹L®Ï «ÖšÇx-œ¿-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. ¨ ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð ‚„çÕ ’¹ÕJ¢* ÂíEo ‚®¾-ÂËh-¹ª½ N¬ì-³Ä©Õ Åç©Õ-®¾Õ-¹עŸÄ¢..

ƒ„â¹ “{¢Xý.. “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq©ð Æ„çÕ-JÂà Ōª½-X¶¾ÛÊ «áÈu ÆA-C±’à ¤Ä©ï_¢-{ÕÊo ÅŒÊ-åXj¯ä ƒX¾Ûpœ¿Õ Æ¢Ÿ¿J Ÿ¿%†Ïd! Æ„çÕ-JÂà Ɵµ¿u-¹~ל¿Õ “{¢Xý „ê½-®¾Õ-ªÃ-L-’ïä Âß¿Õ.. ‚§ŒÕÊ «uÂËh-’¹ÅŒ ®¾©-£¾É-ŸÄ-ª½Õ’Ã Â¹ØœÄ “X¾X¾¢-ÍÃ-EÂË ƒ„â¹ X¾J-ÍŒ-§ŒÕ„äÕ. ƪáÅä ƒ¢ÅŒ-¹¢˜ä ÅŒÊ ’¹ÕJ¢* ÍçX¾Ûp-Âî-„Ã-Lq¢C ÍÃ©Ç¯ä …¢C. ŠÂ¹-X¾Ûpœ¿Õ „çÖœ¿-L¢’û Íä®ÏÊ ƒ„â¹ ‚ ÅŒªÃyÅŒ ¤¶Äu†¾¯þ œËèãj-Ê-ªý’à «ÖJ ÅŒÊ ²ñ¢ÅŒ “¦Ç¢œþE ®¾%†Ïd¢-*¢C. „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh-’ïä Âß¿Õ.. ª½ÍŒ-ªá-ÅŒ’Ã Â¹ØœÄ ÅŒÊ-¹¢{Ö ‹ ’¹ÕJh¢X¾Û ÅçÍŒÕa-¹ע-ŸÄ„çÕ. «%Ah-’¹ÅŒ °N-ÅŒ¢©ð N•§ŒÕ¢ ²ÄCµ¢-ÍŒœ¿¢ ’¹ÕJ¢* ‚„çÕ ªÃ®ÏÊ éª¢œ¿Õ X¾Û®¾h-ÂÃ©Ö «Õ£ÏÇ-@ÁLo ‚¹-{Õd-Âî-«-œ¿¢©ð «á¢Ÿ¿Õ EL-Íêá. ÅŒÊ-¹¢{Ö ‹ ²ñ¢ÅŒ ©ä¦Õ-©üE “¤Äª½¢-Gµ¢*.. ¤¶Äu†¾¯þ “X¾X¾¢-ÍŒ¢©ð ’¹ÕJh¢X¾Û ÅçÍŒÕa-¹×Êo ƒ„â¹ ê«©¢ œËèãj-Ê-ªý-’ïä Âß¿Õ.. ÅŒÊÕ Ÿµ¿J¢Íä Ÿ¿Õ®¾Õh-©-ÅîÊÖ ¦Ç’à ¤ÄX¾Û-©ªý ƪáu¢C. ¨ ¯äX¾-Ÿ±¿u¢©ð ‚„çÕ ¤¶Äu†¾¯þ 宯þq, ²ù¢Ÿ¿ª½u ª½£¾Ç-²Äu© ’¹ÕJ¢* ÂíEo N¬ì-³Ä©Õ OÕÂ¢..

§Œá« ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh-©ÊÕ “¤òÅŒq-£ÏÇ¢Í䢟¿ÕÂ¹× “X¾X¾¢-ÍŒ-„Ãu-X¾h¢’à ‡¯îo Âê½u-“¹-«Ö-©ÊÕ Eª½y-£ÏÇ-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. Æ¢Ÿ¿Õ©ð ÅÃèÇ’Ã å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ „äC-¹’à “¤Äª½¢-¦µ¼-„çÕiÊ “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq (°¨-‡®ý) ŠÂ¹šË. Æ„çÕ-JÂÃ, ¦µÇª½Åý ®¾¢§Œá-¹h¢’à Eª½y-£ÏÇ-²òhÊo ¨ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð ®¾yŸä-¬Á¢Åî ¤Ä{Õ ‡¢Ÿ¿ªî NŸäQ „Ãu¤Äª½ C’¹_-èÇ©Õ ¤Ä©ï_E, ÅŒ«Õ ®¾Öp´Jh-ŸÄ-§ŒÕ¹ ’ß±¿-©Åî ¤Ä{Õ ÅŒ«Õ “X¾®¾¢-’Ã-©Åî §Œá« »ÅÃq-£Ïǹ «Õ£ÏÇ@Ç ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹„äÅŒh©ÊÕ “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍŒ-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. ƪáÅä ÂíÅŒh ÂíÅŒh „Ãu¤Ä-ªÃ©Õ “¤Äª½¢Gµ¢ÍéE «Õ£ÏÇ-@Á-©Â¹× …¯Ão, Âí¢ÅŒ-«Õ¢C N†¾-§ŒÕ¢©ð ‚ ¹©Â¹× „ÃJ ‚Jn¹ X¾J-®ÏnA Æœ¿Õf-X¾-œ¿Õ-ŌբC. ƒ©Ç¢šË „ÃJÂË ®¾£¾É§ŒÕ¢ Íä®Ï, „ÃJE ‚ C¬Á’à “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍŒœÄê Âí¢Ÿ¿ª½Õ «Õ£ÏÇ@Ç „Ãu¤Äª½ “X¾«á-ÈÕ©Õ «á¢Ÿ¿Õ-Âí-ÍÃaª½Õ. '„çjèüÑ æXª½ÕÅî ‹ ¤¶òª½¢ÊÕ “¤Äª½¢-Gµ¢*.. ŸÄE ŸÄyªÃ ŠÂ¹ ECµE \ªÃp{Õ Íä®Ï, «Õ£ÏÇ-@Á©Õ “¤Äª½¢-Gµ¢Íä Ƣ¹ת½ X¾J-“¬Á-«Õ-©Â¹× Í䧌â-ÅŒ-Ê¢-C¢-ÍÃ-©E Eª½g-ªá¢-ÍŒÕ-¹×-¯Ãoª½Õ. «ÕJ, ‚ N¬ì-³Ä-©ä¢šð Åç©Õ-®¾Õ-¹ע-ŸÄ«Ö..

Æ“’¹-ªÃ•u„çÕiÊ Æ„çÕ-JÂà Ɵµ¿u-¹~×œË Â¹ØŌժ½Õ ‚„çÕ.. ÅŒ¢“œË ƢŌ åXŸ¿l X¾Ÿ¿-N©ð …¯Ão ‚§ŒÕÊ æXª½ÕÊÕ ƒ®¾Õ-«Õ¢-Åçj¯Ã „Ãœ¿Õ-Âî-©äŸ¿Õ.. *Êo-Ōʢ ÊÕ¢Íä ÅŒÊ ÅŒ¢“œË ¯Ã§ŒÕ-¹Ōy ©Â¹~-ºÇ-©ÊÕ X¾ÛºË-ÂË-X¾Û-ÍŒÕa-ÂíE ¦£¾Ý-«áÈ “X¾èÇc-¬Ç-L’à ‡C-T¢-ŸÄ„çÕ. J§ŒÕ©ü ‡æ®dšü, ¤¶Äu†¾¯þ, £¾Çô{©ü „äÕ¯ä-èü-„çÕ¢šü.. «¢šË ª½¢’éðx „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh-’ÃÊÖ ªÃºË-²òh¢C.. Æ¢Åä¯Ã.. Æ{Õ ’¹%£ÏÇ-ºË’Ã, «á’¹Õ_ª½Õ XÏ©x© ÅŒLx’à ‚ ¦ÇŸµ¿u-ÅŒ-©ÊÖ ÍŒÂ¹ˆ’à Eª½y-Jh-²òh¢C. ÅŒÊ ª½ÍŒ-Ê-©-ÅîÊÖ Æ¢Ÿ¿-JF „çÕXÏp-²òhÊo ‚„çÕ.. «Õ¢* «Â¹h ¹؜Ä..! ƒ©Ç ÅŒÊ-©ðE ¨ ©Â¹~-ºÇ-©Fo “X¾X¾¢-ÍŒ-«Õ¢Åà ŌÊ-„çjX¾Û ÍŒÖæ®©Ç Íä¬Çªá. ‚„äÕ.. Æ„çÕ-JÂà Ɵµ¿u-¹~ל¿Õ œí¯Ã©üf “{¢Xý ¹ØŌժ½Õ, ‚§ŒÕÊ ®¾©-£¾É-ŸÄª½Õ ƪáÊ ƒ„âÂà “{¢Xý. å£jÇŸ¿-ªÃ-¦Ç-Ÿ¿Õ©ð •ª½-’¹-ÊÕÊo “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ¹ „äÅŒh© ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð «áÈu ÆA-C±’à ¤Ä©ï_-Ê-œÄ-EÂË …Ny-@ÁÚxª½ÕŌկÃo-ÊE Íç¦Õ-Åî¢-ŸÄ„çÕ. ¨ ®¾¢Ÿ¿-ª½s´¢’à ¨ ¦£¾Ý-«áÈ “X¾èÇc-¬ÇL ’¹ÕJ¢* ÂíEo N†¾-§ŒÖ©Õ Åç©Õ-®¾Õ-Âî-«œ¿¢ ®¾¢Ÿ¿-ªîs´-*ÅŒ¢..

“X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿®¾Õq (°¨-‡®ý).. ¦µÇª½Åý, Æ„çÕ-J-Âé ®¾¢§Œá¹h ¦µÇ’¹-²Äy-«Õu¢©ð å£jÇŸ¿-ªÃ-¦ÇŸþ Ê’¹ª½¢©ð “X¾A-³Äe-ÅŒt-¹¢’à Eª½y-£ÏÇ-²òhÊo ®¾Ÿ¿®¾Õq ƒC. “X¾X¾¢-ÍŒ-„Ãu-X¾h¢’à …Êo ÂíÅŒh šÇ©ã¢-šüE “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-ÍŒœ¿¢, ‡¢“{-“åX-ÊÖu-ª½x¹×.. ƒ¯çy-®¾d-ª½xÂ¹× «ÕŸµ¿u ‹ „ê½-Cµ©Ç X¾E-Íä-§ŒÕœ¿¢ ¨ ®¾Ÿ¿®¾Õq «á‘ðu-Ÿäl¬Á¢. “X¾X¾¢-ÍŒ-„Ãu-X¾h¢’à «Õ£ÏÇ-@Á©ðx åXª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕÊo „Ãu¤Äª½ ‚®¾-ÂËhE Ÿ¿%†Ïd©ð …¢ÍŒÕ-ÂíE.. ÂíÅŒh «Õ£ÏÇ@Ç „Ãu¤Ä-ª½-„ä-ÅŒh-©ÊÕ “¤òÅŒq-£ÏÇ¢-Íä¢-Ÿ¿ÕÂ¹× ¨ \œÄC “X¾X¾¢ÍŒ ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh© ®¾Ÿ¿-®¾ÕqÊÕ X¾ÜJh’à «Õ£ÏÇ@Á©ä ©Â¹~u¢’à ÂíÊ-²Ä-T-®¾Õh-¯Ãoª½Õ. '«Õ£ÏÇ-@Á©ä “X¾Ÿ±¿«Õ¢.. Æ¢Ÿ¿-JÂÌ ‰¬Áyª½u¢Ñ Æ¢{Ö ®ÔY©Õ „Ãu¤Äª½ ª½¢’¹¢©ð «á¢Ÿ¿Õ-éÂ-@Çx-©¢˜ä \¢ Í䧌Ö-©Êo Æ¢¬Ç-©-åXj¯ä ¨ \œÄC ®¾Ÿ¿-®¾q¢Åà Ÿ¿%†Ïd ²ÄJ¢-ÍŒ-ÊÕ¢C. «Õ£ÏÇ-@Á©Õ „Ãu¤Äª½ ª½¢’¹¢©ð «á¢Ÿ¿Õ¢-œÄ-©¢˜ä ‡©Ç¢šË ¯çjX¾Û-ºÇu©Õ Æ©-«-ª½Õa-Âî-„ÃL, “X¾¦µ¼Õ-ÅŒy-X¾-ª½¢’à ‡©Ç¢šË ²ù¹-ªÃu©Õ ¹Lp¢-ÍÃL.. „ç៿-©ãjÊ Æ¢¬Ç-©-åXjÊ ¨ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð ¹ة¢-¹-†¾¢’à ͌Ja¢-ÍŒ-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. “X¾X¾¢-ÍŒ-„Ãu-X¾h¢’à NNŸµ¿ Ÿä¬Ç-©Â¹× Íç¢CÊ ‡¢Åî-«Õ¢C ¤ÄJ-“¬Ç-NÕ-¹-„ä-ÅŒh©Õ, ƒ¯çy-®¾dª½Õx ¨ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð ¤Ä©ï_-Ê-ÊÕ-¯Ãoª½Õ. ¦µÇª½ÅŒ “X¾¦µ¼ÕÅŒy ®¾¢®¾n FA ‚§çÖ’û, Æ„çÕ-JÂà “X¾¦µ¼ÕÅŒy¢ ®¾¢§Œá¹h ‚Ÿµ¿y-ª½u¢©ð •ª½Õ-’¹Õ-ÅŒÕÊo ¨ ®¾Ÿ¿-®¾Õq©ð «áÈu ÆA-Ÿ±¿Õ-©Õ’à «ÕÊ “X¾ŸµÄE Êꪢ“Ÿ¿ „çÖDÅî ¤Ä{Õ Æ„çÕ-JÂà Ɵµ¿u-¹~ל¿Õ œî¯Ã©üf “{¢Xý ¹׫Öéªh, ‚§ŒÕÊ «uÂËh-’¹ÅŒ ®¾©-£¾É-ŸÄª½Õ ƪáÊ ƒ„âÂà “{¢Xý ¤Ä©ï_-Ê-ÊÕ-¯Ãoª½Õ.